許留山の表示＠旺角

　　

許留山の店内で目についた表示。
マンゴーはもはや許留山のアイコンになっているようですね。
✤小心地滑
✤洗手間設於商場内
✤４人座位多謝合作
✤小心斜坡
これ以外にもマンゴーの表示あるのかしら？
そういえば、以前にはこんな表示も見つけましたっけ。

「小心斜坡」が気に入って夢中で写真を撮ってたら、入口の傾斜でズッコケてしまいました【Kei】

台風警報発令中＠銅鑼灣

過去10年で最大級と言われる台風18号が日本列島を縦断する勢いで近づいています。
被害が大きからぬことを心から祈るばかりです。
が、明日は定時に仕事が始まらないとタカをくくってHamともどものんびりしています。

香港では「８號風球」の警報が発令されると官公庁から会社から学校から商店から一斉に休みになります。
香港の台風に関する情報はシステマチックでとてもわかりやすい。

画像は５年前の７月。
家路を急ぐ人で時代廣場前のタクシー乗り場も長蛇の列。
向かいのビルの壁の広告も風にあおられないように折りたたまれ、店も軒並みシャッターを下ろしています。
よくよく見ると、雨がかなり降っていますね。

さて、昔でこそ警報が発令されたら即ゴーストタウン化してしまって、食事ができる場所もホテルのレストランぐらいしかなくて途方に暮れたものでした。
ところが、最近はレストランのチェーン店や一部のスーパーマーケットなど、普通に営業する店が増えてきました。
不幸にして香港で台風に遭遇した時は選択肢が増えて嬉しいのですが、「従業員の人たちはちゃんと家に帰れるのかしら？」と素直に喜べない部分もあったりします。【Kei】

金色のちりとり＠香港文華東方酒店

香港文華東方酒店の出入口を従業員と思われる女性が掃除していました。

一見、何でもない光景なのですが、思わずその手にしているちりとりに目が釘付けになってしまいました。
この金色に輝くちりとりのお値段はいかほどなのでしょうか？
どこかで売っているのでしょうか？

香港では半島酒店の陰に隠れてどちらかと言えば目立たない存在ですが、やはりこのホテルは他の高級ホテルとは一味ちがうようです。【Ham】

緊急時におけるトラムの降り方

画像はトラムの窓に貼ってあった緊急出口の表示です。
確かに前後に出入口があるけれど、後ろは入口専用となっていて、あの回転式のガードを乗り越えないと出られないのでは？

でも緊急時となると、そもそもその先の扉が開いていないのかもしれません。
そうすると前からも出られないわけですからどうしたものか？

もしかしたら、どこかに扉を開閉自由にできるスイッチのようなものがあるのかもしれません。
でも、それを知っているのはおそらく運転士さんだけでは？
もし、運転士さんがケガをして動けなかったら？

やっぱり、あの緊急出口の表示が貼ってある窓から外へ出るのが手っ取り早いのかも。
トラムの高さならそんなに危なくはないような気がします。
でも２階の窓からは飛び降りない方がよいでしょうね。

ボンヤリとトラムに揺られながら、ヒマを持て余してつまらないことをあれやこれやと考えていました。

この話をしたらKeiは「えーっ!?そんな表示あったの？知らんかった！てっきり窓から飛び降りることになってると思ってたわ」とアッサリのたもうた。

Keiの野性の前には理屈を並べる必要はなかったのでした【Ham】

緊急時におけるトラムの降り方

画像はトラムの窓に貼ってあった緊急出口の表示です。
確かに前後に出入口があるけれど、後ろは入口専用となっていて、あの回転式のガードを乗り越えないと出られないのでは？

でも緊急時となると、そもそもその先の扉が開いていないのかもしれません。
そうすると前からも出られないわけですからどうしたものか？

もしかしたら、どこかに扉を開閉自由にできるスイッチのようなものがあるのかもしれません。
でも、それを知っているのはおそらく運転士さんだけでは？
もし、運転士さんがケガをして動けなかったら？

やっぱり、あの緊急出口の表示が貼ってある窓から外へ出るのが手っ取り早いのかも。
トラムの高さならそんなに危なくはないような気がします。
でも２階の窓からは飛び降りない方がよいでしょうね。

ボンヤリとトラムに揺られながら、ヒマを持て余してつまらないことをあれやこれやと考えていました。

この話をしたらKeiは「えーっ!?そんな表示あったの？知らんかった！てっきり窓から飛び降りることになってると思ってたわ」とアッサリのたもうた。

Keiの野性の前には理屈を並べる必要はなかったのでした【Ham】

安全意識のちがい＠旺角

　　
こんな高い脚立はたまに庭師さんが使っているのを見るくらいで、街中で見かけるということはまずありません。
ところが、香港では上で大きな物を持って作業しているのに、下を通る人は全く気にしていない様子です。
これが日本だったら少なくともその周りを囲って誰かが下で警戒に当たっているはずでしょう。

小さな業者がいちいち人数をかけていたのでは割に合わないというのもわかるのですが、業者と通行人の双方の安全意識の低さには日本とのギャップがあるということに改めて驚かされました。
香港らしいといえば香港らしい風景ではありますが…。
仕事で日頃から安全管理をウンザリするほど聞かされている私にとっては、ちょっと複雑な気分です。【Ham】

どこの方言？＠銅鑼灣

とあるビルの中にあるデザート屋に入った時、ちょっと席を外してお手洗いに行きました。
個室に入るとここにも便座のクリーナーがありました。
便座のクリーナーを備えたお手洗いは最近は市内でもぼちぼち見かけるようになりましたが、たいていは使いものにならなくて、「やっぱり香港だわ」と妙に納得しています。

さて、このクリーナーの使用方法は日本語併記。
随分親切だと思って見てみると…

「便座さ消毒してください」
「レイレヮレペーパーさクリーナーの下で構え」
「消毒液さ染れ込ませます」
「便座さ拭き」
「活れさ取り除きます」

どこの方言だよっ！

個室の中で大爆笑

ところでワタクシお手洗いで席を外す時、バッグをHamに見張ってもらうことがしばしば。
化粧道具はおろかハンカチさえ持って行かないのですが、デジカメだけは何が何でも必ず持って行きます
お手洗いを行き来する間って結構面白いものを見つけたりするんですよ、これが【Kei】

香港エコバッグ事情

去年の７月に百佳（Park'n Shop）で買い物をした時にもらったレジ袋。
"I'm not a plastic bag."のキャッチフレーズで一躍有名になった某ブランドの布製バッグの向こうを張ったような"I AM a Plastic Bag."というキャッチフレーズもさることながら、堂々と名乗る潔さに惚れました。
とても気に入ってしまっていまだに捨てられません。
"use me responsibly"と言っていることだし、長く愛用できるいい方法はないものでしょうか？

今回の香港旅行では、買い物をしてもレジ袋をくれなかったことが何回かありました。
もともとレジ袋を断ることが多いので、こちらとしては断る手間が省けてありがたかったのですが、たまたまくれなかったのか、新しいルールができたのか、何となくスッキリしませんでした。
ところが、こんなポスターがコンビニの店先に貼ってあるのを見かけて納得。
香港では今年の３月３日から約2000軒のスーパーマーケットやドラッグストアなどで自発的なレジ袋の配布をやめたそうです。
頼めば無料でもらえますが、これからはエコバッグを持って行く方がよさそうですね。

さて、旅行先でアレとかコレとかエコバッグを必要以上に買い集め、エコロジーに逆行する仕儀となっておりますが、大部分はお土産として手元を離れたのでそれはそれでいいとしても、使うつもりで置いてあるエコバッグの出番が皆無に近いのはいかがなものか？
というのは、10年以上前、まだエコバッグの知名度がほとんどなかった頃、銅鑼灣のどこかのスーパーマーケットで買った布製のエコバッグがHamのえらいお気に入りで、買い物はこれじゃないとイヤなんだそうな。
何十回と洗ってボロくなっているのに、我がオットながら物好きな人だと思います。
もっとも私は相変わらずシティスーパーのエコバッグを愛用中だし、言ってみればどっちもどっちということなんでしょうね【Kei】

マスクいろいろ＠香港各所

とうとう神戸と大阪で新型インフルエンザの感染者が見つかったと報道されています。
「水際作戦なんてまったく当てにならない」と予想していた通りの結果となりました。
症状が軽いことがかえって普通の風邪やインフルエンザと区別できず早期発見を困難にしているような気がします。

私たちもかつては神戸に住んでいただけに他人事とは思えません。
また、いつ私たちの周りに飛び火してくるかわからないというのも考えておかなければなりません。
このまま行くと「不要不急の海外渡航自粛」から「不要不急の外出自粛」なんてことになりかねないのではないかと心配されます。

Keiなんかは「こうなったら海外も国内も危険度は一緒じゃん」などと言っていますが、さりとて飛行機という密室のリスクを考えるとそう単純に考えることもできません。
海外旅行を取りやめて国内旅行に変更した知人もいますが、国内は大丈夫という保証もなくなってきたような感じです。

さて、香港滞在中に例のメキシコ人感染者騒ぎが発生したため、念のためマスクと除菌ウェットティッシュをコンビニで買い足しました。
結局それらを香港で使うことはなかったのですが、買ったマスクを取り出してみると、何となく日本で売られているものより小さめで、つけてみるとゴムがきつくて耳が痛くなるというような代物でした。
鼻のところのワイヤーも細くて頼りなさそう。
またマスクが青色とか緑色だったりして物々しい感じがするので、日本で使う気にはなれません。
マスクはやっぱり日本製がいいような気がしました。

牛頭角下邨の店先で山のように積まれていたマスクは本当に日本製なのかどうかを確認しませんでしたが、パッケージはちゃんとした日本語が書かれていました。
しかし「花粉・ホコリ」とは…？
「ううむ、ないよりはマシだろうけどこんなので効くのかしら？」とちょっと心配になりました。

香港では２人目の感染者が確認されたとのこと、一日も早く新型インフルエンザが収束してくれることを祈っています。【Ham】

牛下開飯＠牛頭角

２月だったか３月だったか、OpenRiceを眺めていたら牛頭角の茶餐廳が人気を集めている様子にちょっとビックリしました。
「なぜに牛頭角の茶餐廳？」といぶかっていたら、ほどなくして理由が判明。
りえさんやきたきつねさんのブログで知ったのですが、「牛下開飯（NTKOpenRice）」なるイベントをやっていてくだんの茶餐廳が人気を集めているとか。詳細はコチラとコチラ。
これは行かねばなりますまい。
期間は３月１日から「光榮結業」までと終了日が定かではありませんが、ダメ元で出かけてみることにしたのでした。

果たして牛頭角下邨はちゃんとありました。
牛下開飯の開催中とはいえ、別段大がかりなイベントをやってる感じでもなく、敷地内では普段の生活が普段どおりに営まれているという印象でした（団地の１階は空き家になっている店舗も一部ありました）。
その何気なさにあまりに気後れした我が家、敷地内をあちこち歩き回るのが申し訳ないような気がして、そっと写真を撮らせていただいてそっとゴハンを食べて帰ってきました。「写真撮っていいですか？」の広東語だけやたらと上手になったような気が…

　　　
収穫をいくつか。
おもちゃ屋さんでネットに詰めて売られていた小さなアヒルの集団（30個入り）を購入。
Hamに「コレ欲しい！」とねだられ、「買ってどうするんだ？」と思いつつ、オットには"No."と言わない私です。
帰国して荷物を片付けている時に、「あと２袋ぐらい買ってこればよかったねぇ」とHamに言われた時はさすがに唖然としましたが。
喉が渇いて買った飲得豆腐花（飲める豆腐花）。
「飲み物は楊枝甘露だけじゃなかったんだねー」言いつつ飲んでみたら、豆腐花の甘味と涼粉の苦味と滑らかな食感がいい具合。
他にも芒果（マンゴー）、紅豆（小豆）などがありましたが、「涼粉はイケるよ！」という店のおねえさんの言うとおりでした。
これ、また飲みたい。
そして、ステッカー。
牛頭角下邨で撮影した写真をステッカーにしたもので、住好啲（G.O.D.）で売っていても違和感ないんじゃないかと思うほど。
売上金はこのイベントの主催者、文化葫蘆（HULU）の活動資金に充てられるとか（by りえさん）。
実は出かけた日には売っている場所を見つけられなくてスゴスゴ帰ったのですが、後で敷地内の興記茶餐廳で売っていることがわかり、わざわざ出直して買いました。
２枚１組でHK$20で、とりあえず３組購入（キャッシャーに置いてありました）。

　　　
牛頭角下邨では２回食事をしました。
１回目は昼食。
「三餸飯堂食加凍熱飲」というセットメニューです。
ご飯に３種類のおかずと飲み物でHK$20。
路地に出した台におかずがズラリと並べてあって、見るだけでワクワクします。
味もなかなかよろし。
２回目は朝食。
帰国日の朝、ステッカーを買うために興記茶餐廳に出かけたついでに食べてきました。
味は特筆するほどのものではありませんでしたが、店のおにいさんがとても親切だったし、雰囲気も面白かった。

　　　
香港の古い建造物や人々の生活とか、そういうのが好きなわりにアンテナの張り方が下手というか感度が鈍いというか、見落としていることが往々にしてあります。
特にここ数年は、かつて当たり前に目にしていたものがどんどん姿を消しているような気がします。
その時にその時にしっかり見ておくこともできたのに、後で気づいて後悔することしきり。

今後も「いつの間になくなっちゃったの？」とか「なくなっちゃうんだ～残念～」と思う場面に行き当たる機会は増えるでしょう。
再開発の是非や古い建造物の取り壊しについてとやかく言う立場にないし、後ろ向きな懐古趣味に走る気もありませんが、香港を好きな観光客として来し方行く末を見守る機会が１回でも多く与えられることを心から願っています。
また自分でもしっかりアンテナを張る努力をしなくてはなりませんね
ともあれ、牛下開飯に２回も行けたことに心から感謝。【Kei】

牛下開飯：http://www.hkhulu.com.hk/NTKopenRice/