« 「食」メモNo.30 蓮香居 | トップページ | 不在のご連絡 »

通りの名前のプレート@土瓜灣

150604
香港はどんなに短くてもどんなに細くても、一つ一つの通りに名前がついていて、必ず中国語と英語で通りの名前が書かれたプレートがわかりやすい場所に取りつけてあります。
最近は番地まで書かれたプレートができて、いっそう便利になりました。
香港へ行き始めた頃は、「何て親切なの!」と感動したものです。

その通りの名前のプレートも年代によって種類がちがうようですが、土瓜灣で見かけたこのタイプはほとんど目にしないもの。
形は長方形ではなくて、中国語が右からの表記になっています。
中国語の字体も明朝体っぽい感じ。

このタイプのプレート、できればこんなふうに味わいのあるビルとセットでまた会いたいものです。【Kei】

|

« 「食」メモNo.30 蓮香居 | トップページ | 不在のご連絡 »